Translating Samuel Beckett around the World

Translating Samuel Beckett around the World
Author :
Publisher : Springer Nature
Total Pages : 263
Release :
ISBN-10 : 9783030717308
ISBN-13 : 3030717305
Rating : 4/5 (08 Downloads)

Book Synopsis Translating Samuel Beckett around the World by : José Francisco Fernández

Download or read book Translating Samuel Beckett around the World written by José Francisco Fernández and published by Springer Nature. This book was released on 2021-08-03 with total page 263 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The global reception of Samuel Beckett raises numerous questions: in which areas of the world was Beckett first translated? Why were Beckett texts sometimes slow to penetrate certain cultures? How were national literatures impacted by Beckett's oeuvre? Translating Samuel Beckett around the World brings together leading researchers in Beckett studies to discuss these questions and explore the fate of Beckett in their own societies and national languages. The current text provides ample coverage of the presence of Beckett in geographical contexts normally ignored by literary criticism, and reveals unknown aspects of the 1969 Nobel Prize winner interacting with translators of his work in a number of different countries.


Translating Samuel Beckett around the World Related Books

Translating Samuel Beckett around the World
Language: en
Pages: 263
Authors: José Francisco Fernández
Categories: Performing Arts
Type: BOOK - Published: 2021-08-03 - Publisher: Springer Nature

DOWNLOAD EBOOK

The global reception of Samuel Beckett raises numerous questions: in which areas of the world was Beckett first translated? Why were Beckett texts sometimes slo
Samuel Beckett and Translation
Language: en
Pages: 0
Authors: José Francisco Fernández
Categories:
Type: BOOK - Published: 2023-08-16 - Publisher: EUP

DOWNLOAD EBOOK

Provides valuable insight into one of the most exciting developments in Beckett Studies in recent years.
Translating Samuel Beckett Around the World
Language: en
Pages: 0
Authors: José Francisco Fernández
Categories:
Type: BOOK - Published: 2021 - Publisher:

DOWNLOAD EBOOK

It is an unpreceded critical journey around the world that José Francisco Fernández and Pascale Sardin present in this rewarding collection of essays. Transla
Samuel Beckett's How It Is
Language: en
Pages: 305
Authors: Anthony Cordingley
Categories: Literary Criticism
Type: BOOK - Published: 2018-09-07 - Publisher: Edinburgh University Press

DOWNLOAD EBOOK

A critical guide to the philosophy of Giorgio Agamben, organised around the philosophers and thinkers he draws on and critiques.
Samuel Beckett:Literatura Y Traducción / Littérature Et Traduction /Literature and Translation
Language: en
Pages: 264
Authors: Bernardo Santano Moreno
Categories:
Type: BOOK - Published: 2020-03-09 - Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften

DOWNLOAD EBOOK

Samuel Beckett wrote and translated his own works from French into English or vice versa. Beckett was conscious of the importance of self-translation. The book